Obtendo o essencialismo próprio das narrativas fanopaicas no esmero da construção formal para atingir a ressignificação linguística Marcelo Torres delineia a obra de poesia nadar em cima da rua, incorporando o artífice inventivo do experimentalismo estético. Ao se aproximar do hibridismo da dramaturgia lírica e sinestésica, o autor utiliza uma poética fragmentaria que presencia e reflete sobre a trivialidade contemporânea, transcendendo a “transgressão pela transgressão” da “Geração Beat”. Tal temática é apreendida e transmutada por intermédio de desdobramentos funcionais em leitmotiv, em tópicos recorrentes como a androginia, a sensualidade abrupta e no culto do pária, que é seu Algoz e Messias, obtendo arrebatamentos de sentidos mediados por sua transcriação.